S'identifier S'abonner La Une Le fil info Le journal Podcasts Se connecter Mon compte Newsletters Boutique La Une Fil info Le journal BonSoir La boutique du Soir Les voyages du Soir Les jeux du Soir Services Météo Bourse Programmes télé Oeuvres du Soir Nécrologies Annonces immobilières Podcasts Vidéos La Une Vidéos Arte Europe, l’hebdo The Explorers Opinions La Une Opinions Débats et idées Chroniques Editos Cartes blanches Kroll Politique Société La Une Société Enseignement Santé Régions Monde La Une Monde France Union européenne Etats-Unis Afrique Asie-Pacifique Economie La Une Economie Entreprises Consommation Mobilité Mon argent Agriculture Emploi Énergie Le Soir Immo Sports La Une Sport Football Tennis Cyclisme Jeux olympiques Basket Sports moteurs Hockey Athlétisme Autres sports Les résultats en direct Culture La Une Culture Cinéma Musique Scènes Livres Arts plastiques Marché de l'art Mode Médias MAD Planète La Une Planète Climat Pollution Biodiversité Agriculture Médias & Tech Santé Régions La Une Régions Bruxelles Brabant wallon Hainaut Liège Namur-Luxembourg Wallonie LéNA Repensons notre quotidien Dossiers Grands formats Grands entretiens Se déconnecter
Votre compte
Gérer mon compteJe m'abonneGérer mes invitésJ'offre un abonnementNewslettersBonSoirNous contacterDéconnexion
image - [meeuw]

Over

In [meeuw] brengt een gemengde cast van dove en horende spelers voor het eerst een repertoiretekst in zijn geheel vertaald en gespeeld in Vlaamse Gebarentaal.


Uitgangspunt is De Meeuw (1896) van Anton Tsjechov, een van de grootste en tederste theaterteksten uit de literatuurgeschiedenis over een zoekende jeugd met nieuwe ideeën en een oudere generatie die zich daardoor bedreigd voelt. Een vertelling over de hang naar het verleden en het verlangen naar een vrij leven. Liefde en verlangen als verwoestende drijfveer tijdens een familiereünie. 


 


"Deze ‘[Meeuw]’ doet zo op een originele manier recht aan Tsjechov door gebarentaal in te zetten als een rijk expressief instrument dat het onderscheid tussen wie wel en niet slecht hoort uitwist. Alle spelers staan met gelijke wapens op de toneelvloer. Toen Stijn Van Opstal dacht aan een stuk in gebarentaal leek dat een ware gok. Dankzij de inzet van de spelers, de begeleiders en de tolken werd het echter een totale triomf. Dit is gewoon een zeer goede opvoering van één van de ontroerendste teksten uit de theatergeschiedenis. Stijn Van Opstal heeft gegokt en gewonnen." – Johan Thielemans in Pzazz , 18 november 2024


• Olympique Dramatique is een theatercollectief met als kernleden toneelspelers en -makers Tom Dewispelaere en Stijn Van Opstal. Bij de oprichting in 1999 lagen ook Ben Segers en Geert Van Rampelberg mee aan de basis van het gezelschap dat begon als autonoom spelerscollectief: ze werkten zonder regisseur, maar met zielsverwante spelers in wisselende constellaties. Olympique Dramatique vertelt graag verhalen voor een groot publiek, en met een zo groot mogelijke groep acteurs, van verschillende generaties. Het opvoeren van de spelende mens zien Van Opstal en Dewispelaere nog steeds als het krachtigste en ontroerendste gebaar dat je met theater kunt maken. Qua tekstkeuze grijpen ze vaak terug naar klassiek repertoire - zoals recent Wachten op Godot (2020) en Vijand van het volk (2022).

Deel :

Andere evenementen die je zouden kunnen interesseren

Toegang voor mensen met beperkte mobiliteit

Theater De Balsemblomme speelt: De Tijd van Nu

07 nov 14 nov
Theater / Spektakels Hobbyisten
Zaal Nova
Gent - Vlaams Gewest
Vijf vrienden, kwieke zeventigers. Twee koppels en één vrijgezel. Jarenlang komen ze elke zondag samen. Om te eten, te drinken en te genieten van het leven. Tot het leven zelf een aanzet geeft tot een gewaagd plan: “… en als we nu eens gingen samenwonen?”. Consternatie bij de één, weerstand bij de ander. Tot alle aarzelingen en twijfels overwonnen worden en de grote verhuis plaats vindt. Een nieuw leven begint. Zullen de vriendschapsbanden verder aangehaald worden? Of zorgt de komst...

De Vrouw in het Zwart

10 dec 2025
Theater / Spektakels Professioneel
30CC / Minnepoort
Leuven - Vlaams-Brabant
Daan Hugaert en Elias Bosmans schitteren in dit fascinerend en meeslepend toneelstuk, dat al meer dan 30 jaar de harten van vele theaterliefhebbers in de Londense West End veroverde. Laat u meeslepen door het verhaal van Arthur Kipps, een jonge advocaat die naar een afgelegen landhuis in een verlaten dorpje wordt gestuurd om de zaken van een overleden vrouw af te handelen. Wat begint als een routineklus, verandert als snel in een aaneenschakeling van angstaanjagende...

Andere evenementen Theater / Spektakels > Spektakels

Toegang voor mensen met beperkte mobiliteit

De Sprekende Ezels - Bijna De Luxe

06 nov 2025
Theater / Spektakels Performances
Theater Arsenaal
Mechelen - Antwerpen - Vlaams Gewest
De Sprekende Ezels is al jaren hét laagdrempelige podium voor alles wat niet in vakjes past. Tussen genialiteit en gekte, tussen poëzie en punk, tussen ramp en openbaring.Wat ooit begon als een anarchistisch nest in Antwerpen, Brussel en Gent, galoppeert sinds 2022 ook door Mechelen onder leiding van Pieter Staes.En nu, tegen beter weten in, landt deze stal vol talent voor het eerst in café arsenaal met een Bijna De Luxe-editie: een zorgvuldig gekozen selectie van stemmen, snaren...
Nog meer evenementen Theater / Spektakels > Spektakels

Andere evenementen Vlaams-Brabant

The 5SENSES Concert

12 dec 2025
Concerten Pop / Rock / Pop-Rock
Diest
Diest - Vlaams-Brabant
De Belgische pianist, componist en producer Vic Brauwers (°1994, Brugge) brengt een meeslepende reis door zijn muzikale universum. Een wereld waar klassieke virtuositeit en moderne emotie elkaar ontmoeten. In zijn concerten herinterpreteert Vic op indrukwekkende wijze de muziek van popgrootheden zoals Stromae, Coldplay, ABBA,... naast krachtige film-muziek van o.a. Hans Zimmer en eigen, diep persoonlijke composities. Zijn unieke stijl -...
Nog meer evenementen Vlaams-Brabant
JE EVENEMENT
Indien je een evenement aan de site wilt toevoegen, klik dan hieronder
Voeg je evenement toe
Retour en haut du site Belgique Monde Économie Sports Culture Opinions Techno Sciences et santé Le Soir+ So Soir Soirmag Génération Demain la Terre Images Le choix de la rédaction Dossiers Archives Bourses Trafic Météo Programmes télé Club du Soir Nous contacter RSS Concours Petites annonces Gocar Ebook.lesoir.be La cave à vin du Soir Faire-part et cartes de vœux Photobook Les Oeuvres du Soir Gérer les cookies Rossel Rossel Advertising References Cinenews Out.be L'Echo SudInfo Grenz Echo La Voix du Nord Vlan Rendez-vous En mémoire Sillon belge App Store Optimization VLANSHOP CIM